Ott rejtőzött el Anne Frank

a hátsó traktusba’ várva,

hol tűnődésének tárgyait

egy titkos füzetbe zárta

a kedvesen, a szertelen

okos, szigorú lányka –

önmagát jól elrejtve benn,

majd hirtelen kitárva –

a szívében ő, Anne Frank

néha annyira árva,

a Fákat és a Nagy Eget

egy ujjnyi résen át látta:

s az éveket, az életet

mégis hiába várta.

Az értelem ad zálogot,

s nem jön vissza, 

hogy kiváltsa.