A dinasztia uralkodása

idejében a famíliának

a javakból semmi sem jutott.

Ezzel a versmondattal álmodtam,

aminek az igazságtartalma

felriasztott. Testemet meggyfaszag

burkolta be. Egyik férfiősöm

szájába folyékony macskamézet

csepegtettek, a vergődésére

és a ciánízre, miként a déd-

és nagyapám, s az apám, emlékszem

magam is.