(Szamárvezető majdani parodistámnak)

Ad notam Arany János

Vér, fene 1 és cancer 2, tömény kórterem-szag,
Requiemes Mozart legalább egy versszak,
Elegico izé 3 és halál is, persze:
»Recipe 4 – és megvan 5 « 6 Lövétei verse.

»Adj hozzá, ha tetszik« egy-két kápsa 7 rímet 8,
S olyan ritmust, amit Lövétei mímelt:
Lebegjen rajt’ missa 9, hostia 10 és Isten,
S ne idegesítsen, hogy Van-e vagy Nincsen.

Legyen a versedben pompás égi díszlet,
Lövéteinél ez úgyis szimpla dísz lett;
Két Ady-idézet, hét szakajtó 11 semmi
Ésatöbbi – mindezt könnyű versbe szedni.

»S ha ez mind nem elég«: bandzsíts a szemeddel,
Míg a falon ott áll a mene s a tekel 12…
S ha nem bírnál túl sok mennyei malaszttal 13,
»Kenje meg Apolló fürteidet« szarral…

1. fekély, gennyes seb
2. ejtsd: kancer (latin)
3. értsd: „elegico-tragico-allegorico-komikus valami”
4. Rezept (német)
5. vö.: „S az (a vicc) megvan, hogy…?”
6. az idézőjeles részek Arany János Poétai recept című verséből származnak
7. tarisznya
8. például: metaforáknak–ráknak
9. mise (latin)
10. ostya (latin)
11. gyékényből font fületlen kosár
12. vö.: Dán. 5, 25–27.
13. itt: tehetséggel