„Hű képet adj rólam s ügyemről”, avagy a teljesítés nehézségei